


|
Купить Гарантия | |
| Код работы: | 50093 | |
| Дисциплина: | Филология | |
| Тип: | Часть дипломной | |
| Вуз: | ВГУ - посмотреть другие работы и дисциплины по этому вузу | |
| Цена: | 490 руб. | |
| Просмотров: | 1731 | |
| Уникальность: | В пределах нормы. При необходимости можно повысить оригинальность текста |
|
| Содержание: |
СОДЕРЖАНИЕ Наименование главы Стр Введение 3 Глава I. Теоретические подходы к исследованию топонимических единиц в русском и немецком языках 7 1.1 Становление ономастики как научной дисциплины 7 1.2. Семантическая характеристика топонимических единиц в русском и немецком языке 10 1.3. Разнообразие полифункциональных классификаций русскоязычных и немецкоязычных географических названий 17 Выводы 23 |
|
| Отрывок: |
Актуальность исследования. В настоящее время в современной лингвистике наблюдается возрастание интереса к ономастической проблематике, включая ее топонимический аспект. Обращение к ономастике вполне закономерно, поскольку имена собственные образуют особую сферу, где лингвистические и экстралингвистические факторы вступают в наиболее тесный контакт, так как ономастика тесно связана и с другими дисциплинами – литературоведением, социологией, философией, географией, историей, этнографией. Значительное количество научной литературы русского языка посвящено изучению функционирования топонимических единиц как с диахронической точки зрения [Ильин 2012, Маслов 1987; Степанов 1966; Фортунатов 1956 и др.], так и с точки зрения синхронии [Беленькая 1969; Бодуэн де Куртенэ 1963; Жирмунский; Якобсон 1985 и др.]. Как и любая языковая единица топонимы могут быть проанализированы с точки зрения сопоставительного аспекта, при котором выявляются их различные или оди¬наковые формы и значения. Сопоставительное исследование топонимического пласта лексических систем языков можно отнести к одной из важнейших про¬блем контрастивной лингвистики. В связи с этим вызывает интерес сопоставления топонимов неблизкородственных языков – русского и немецкого. Специфика топонимикона немецкого языка становится предметом пристального внимания лингвистов лишь во второй половине XX в. Объектом исследования являются прежде всего проблемы типологической классификации топонимической лексики на основании различных параметров, а также семантический, словообразовательный и функциональный аспекты исследования географических наименований с позиций синхронического подхода. Как отмечает Д.Ю. Ильин, особый интерес для лингвистического источниковедения топонимов представляют газетные тексты, поскольку печатные издания в полном масштабе отражают важнейшие природно-географические особенности региона, его социально-экономическое, историко-культурное развитие [Ильин 2012, с.10]. Оним как языковая единица, несущая указание на географический объект, является органичной составляющей языкового отражения человеческой деятельности, осуществляемой, как известно, в определенных пространственных и временных рамках.[...] Глава I. Теоретические подходы к исследованию топонимических единиц в русском и немецком языке 1.1. Становление ономастики как научной дисциплины Изучением закономерностей развития и функционирования имени собственного занимается такая наука, как ономастика. А.В. Суперанская дает две интерпретации термину «ономастика»: 1. «Комплексная наука об именах собственных». 2. «Сами имена собственные». В лингвистическом энциклопедическом словаре под редакцией В.Н. Ярцевой представлена следующая дефиниция термина «ономастика»: «Ономастика - раздел языкознания, изучающий собственные имена. Термином «ономастика» называют также совокупность собственных имен, которая обозначается и термином «онимия» [ЛЭС 1991, с.347]. Долгое время ономастика функционировала как вспомогательная наука, служившая интересам географии, истории, этнографии, а в последнее время - культурологи. Так как имя собственное - это, в первую очередь, языковые единицы, имеющие значение, мы полагаем, что ономастику следует причислить к разряду лингвистических наук. Однако география, этнография и история способствовали развитию и становле¬нию ономастики как самостоятельной лингвистической науки, т.к. на основе их достижений языковед выявляет причины наименования объекта и изучает тра¬диции, связанные с их номинацией. Объект изучения ономастики направлен, по мнению В.Д. Бондалетова, на «один из участков лексики языка». Ономастика также изучает историю возник¬новения имен и мотивы номинации, различные переходы онимов из одного ряда в другой, территориальные и языковые ареалы [Бондалетов 1970, с. 17-23].[...] | |
|
Купить эту работу Гарантия возврата денег |
||
| Тема: | Сопоставительный анализ | Подробнее |
| Тип: | Иное | |
| Вуз: | Иной | |
| Просмотры: | 8676 | |
| Тема: | ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СЕМАНТИКА РУССКИХ И НЕМЕЦКИХ ТОПОНИМОВ СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТНЫХ ИЗДАНИЙ) | Подробнее |
| Тип: | Часть дипломной | |
| Вуз: | ВГУ | |
| Просмотры: | 1657 | |
| Тема: | Развитие творческого потенциала личности при работе с иноязычными текстами | Подробнее |
| Тип: | Дипломная | |
| Вуз: | НВГУ | |
| Просмотров: | 10620 | |